陳亞蘭擔任台北市歌仔戲推廣協會理事長，2年前受台北市文化局邀請，進駐龍山文創園區成立歌仔戲圖書館，館內展示自己與楊麗花歷年演出作品、俚俗語書籍等，讓民眾透過圖書館資訊接觸更多歌仔戲，認識台灣傳統戲曲之美。
《嘉慶君遊臺灣》中有超過200首歌，都是觀眾熟悉的都馬調、七字調和雜念調等傳統曲調重新編曲，激起粉絲兒時與阿嬤看戲的回憶。播出以來，陳亞蘭結合戲劇導讀會、製作Podcast（隨選廣播）節目「5分鐘學歌仔戲」，用創新現代的方式推廣歌仔戲。
本由協會主辦的課程，便是將劇中嘉慶君（永琰）、梅影組成的「琰影CP」曲目為主打，包括：2人對打後唱的〈千里共嬋娟〉，以及〈訪英台〉〈夢境之歌〉等曲目。陳亞蘭、陳怡真、何佩芸等演員親自現身歌仔戲圖書館授課，飾演「奶父」的范宏恩也將一同參與，讓粉絲很期待。
陳亞蘭解釋：「歌仔戲很要求角色身分與聲調的搭配。皇室貴族不能講平民聲調，市井小民不能用古文，頂多講俚俗語，才不會讓觀眾因為腔調和用語混淆角色身分。」她透露剛開始演將軍時，恩師楊麗花曾直接糾正她腔調不行：「人家不會覺得你是將軍，會覺得你是澎湖來的，你要讓大家不會因為你的腔調搞亂你的身份地位。」
在《嘉慶君遊臺灣》前製期，她與兼任語言指導的演員葉麗娜，就花6天、每天12小時與團隊讀本，遇到有疑議時還會參考台語字典《彙音寶鑑》，「歌仔戲演員都會買這本書。國語有5個音，台語有複雜的8個音，平時講話不標準沒有人會指責，但真要上戲就得一字一句磨練，遇到有爭議的發音也要去查閱。」
