高雄女婿回家接下衛武營「STAGE 5」新主廚 當代料理融合旅澳10年創作養分會員專區美食旅遊我特別喜歡「紅鬚玉米/佩可利諾起司/馬蜂橙奶油」,蓄滿明亮酸度,奶油接續溫柔收尾。文 楊欣樺攝影陳卓邦發布時間 2022.04.24 05:57 臺北時間更新時間 2023.09.12 20:42 臺北時間STAGE 5主廚澳洲衛武營高雄已複製連結贊助本文加入訂閱會員已複製連結贊助本文加入訂閱會員身為高雄女婿的王廷翔(Jason),應曾在台北侯布雄法式餐廳一同工作的老戰友、「STAGE 5」營運總監蔡中和之邀,去年7月接下STAGE 5餐廳主廚的任務。攤開Jason歸國前,旅居澳洲10年的成績單,不僅是雪梨「SOCAL」南美料理餐廳的首位台灣主廚,也出任曾獲澳洲美食評鑑一頂高帽肯定的雪梨高端海鮮餐廳「Flying Fish Restaurant」副主廚,豐沛的國外經驗,讓總監直接省略試菜環節,請他來報到。主廚王廷翔在澳洲的高檔海鮮餐廳、南美餐廳與漢堡店的資歷,皆內化為料理的創作養分。利用檸檬酸熟成海鮮的Ceviche手法,「北海道干貝/橄欖 /蘆筍」以焦糖蘋果汁與覆盆子醋醃漬北海道干貝,滋味酸鮮清爽。「和牛小漢堡/加拿大鴨肝/煙燻鳳梨醬」手切澳洲和牛絞肉排拌入牛骨髓,與帶鹹蛋黃風味的米莫雷特(Mimolette)起司、融合煙燻辣椒醬、黑糖及雪莉醋醬汁,酸甜解膩。蔡中和說:「能在國外一待就是10年,還做到高端餐廳的副主廚,我認為他的心理素質已經夠強大,更重要的是,旅外吸收的養分與形塑出的個人風格無可取代,不會有另一個人和他一模一樣。」Jason也回應總監的期待,回到港都大膽端出融會南美風格的當代摩登料理,「南美料理的口味繽紛、食材豐富多元,是我很喜歡的特質。」他說。以西螺醬油煨煮的「九孔鮑/柴燒馬鈴薯/西螺豆醬」,醍醐醬香,搭配炸野米,充滿土壤氣息。本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽,未經鏡週刊授權,任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼,以免訟累。更多內容,歡迎訂閱鏡週刊、了解內容授權資訊。歡迎加入鏡週刊 會員專區限時優惠每月$79元 全站看到飽加入premium會員$10元可享單篇好文14天 無限瀏覽解鎖單篇報導已經是會員?立即登入