賈斯汀馬克斯、瑞秋近藤與真田期望擺脫過去好萊塢拍攝日本古裝題材作品的弊病,製作《幕府將軍》時講究每個細節,包含故事和視覺呈現都要夠道地。除了好萊塢團隊外,在真田牽線下,聘請文化、歷史、語言、服裝、道具布景及動作等專家組成的日本顧問團。馬克斯說:「當時因為新冠肺炎疫情無法到日本取景,所以我們把日本帶到了溫哥華(拍攝地)。」
編劇期間,馬克斯與近藤虛心求助專家。《幕府將軍》中英國水手約翰布萊克索恩意外漂泊到日本,將他所擁有的知識分享給吉井虎永,也試著融入日本生活,甚至獲封為武士。近藤說:「我是日裔美國人,一開始我想要把自己的經驗融入故事中,但我讀完小說後發現,這是不同的故事,我應該把這些想法和我所知的資訊歸零,安靜地去聆聽所有的聲音,把麥克風遞給真正理解這些狀況的人。」
馬克斯表示:「我們不斷地發問,確認哪裡做對、哪裡做錯?如何修到最好的狀態?編劇不光是寫作,必須透過雙向對話與合作才能把影集做好。」近藤也強調,他們請每位專家用最嚴格的標準審視《幕府將軍》,「在這樣的監督下,我們才能產出講究且真實的故事給觀眾。」